Im Windows Store gibt es für Windows 8 und auch Windows 10 eine Swisscom App für die mobile Breitband-Konfiguration bzw. -Nutzung.
Über diese App können auch SMS gesendet und empfangen werden. Der Empfang von SMS ist insofern wichtig, als dass über diesen Kanal über verbleibende Datenvolumen informiert wird.
Im Windows Store einfach nach dem Begriff „Swisscom Mobile Broadband“ suchen. Alternativ gibt es auch einen Link auf die Webversion des Shops.
Die App funktioniert übrigens auch bei einem M-Budget Mobile Abo.